Corriere.it - Homepage by di Cesare Giuzzi
La cellula milanese degli scafisti: tariffe, case segrete, conti paralleli. Dieci fermi per traversate sui barconi dalla Libia (una finita in naufragio)
Seimila euro per arrivare in Italia, cinquemila per la Grecia. I versamenti con l'«hawala». Individuati dalla Dda, dieci cittadini egiziani sono stati bloccati perché sospettati di fare parte di una cellula dedita al traffico di migranti
Translated:
The Milanese Cell of the Smugglers: Tariffs, Secret Houses, Parallel Accounts. Ten Arrests for Crossings on Barges from Libya (One Ended in Shipwreck).
Seven thousand euros to reach Italy, five thousand for Greece. Payments are made through the "hawala" system. Ten Egyptian citizens have been identified by the DDA and blocked because they are suspected of being part of a cell dedicated to human trafficking.
#Italy #Greece #Egypt #DDA #Libya
http://milano.corriere.it/notizie/cronaca/24_ottobre_16/il-racket-degli-scafisti-con-base-a-milano-tariffe-case-segrete-conti-paralleli-dieci-fermi-per-traversate-sui-barconi-dalla-libia-una-finita-in-naufragio-c562bcf5-14d9-4dd5-84ca-74341eb7fxlk.shtml